-
1 Best Hospital Practice
Medicine: BHPУниверсальный русско-английский словарь > Best Hospital Practice
-
2 Draft Clinical Practice Guidelines
Medicine: DCPGУниверсальный русско-английский словарь > Draft Clinical Practice Guidelines
-
3 Evidence Based Clinical Practice
Medicine: EBCPУниверсальный русско-английский словарь > Evidence Based Clinical Practice
-
4 Evidence Based Practice
Medicine: EBPУниверсальный русско-английский словарь > Evidence Based Practice
-
5 Family Practice
Medicine: FP -
6 Good Documentation Practice
Medicine: GDocPУниверсальный русско-английский словарь > Good Documentation Practice
-
7 Independent Practice
Medicine: IPУниверсальный русско-английский словарь > Independent Practice
-
8 clinical practice guidelines
Medicine: CPG (рекомендации)Универсальный русско-английский словарь > clinical practice guidelines
-
9 Australian Veterinary Practice Management Association
Veterinary medicine: AVPMAУниверсальный русско-английский словарь > Australian Veterinary Practice Management Association
-
10 Veterinary Practice Management Association
Veterinary medicine: VPMAУниверсальный русско-английский словарь > Veterinary Practice Management Association
-
11 заниматься врачебной практикой
Русско-английский синонимический словарь > заниматься врачебной практикой
-
12 практиковать медицину
Medicine: practice medicineУниверсальный русско-английский словарь > практиковать медицину
-
13 berpraktek
practice (medicine, etc) -
14 ejercer
v.1 to practice.ejerce la medicina he's in practice as a doctorestudió enfermería, pero no ejerce she studied as a nurse, but is not working in the professionejercer de to practice o work asejerce como abogada she practices as a lawyer, she's a practicing lawyerejerce mucho de jefe he acts like he's the boss2 to exercise (poder, derecho).ejercer presión sobre to put pressure onejercer influencia (en) to have an effect o influence (on)Ella ejerció su derecho She exercised her right.3 to exert, to exercise, to apply.4 to be exerted upon.Se me ejerció presión Pressure was exerted upon me.* * *1 (profesión etc) to practise (US practice), be in practice as2 (usar) to exercise; (influencia) to exert1 to practise (US practice), work\ejercer el derecho de to exercise one's right to* * *verb1) to exercise2) exert3) practice* * *1. VT1) [+ medicina, abogacía] to practise, practice (EEUU)es abogado pero no ejerce su profesión — he's a lawyer by training, but he doesn't practise
2) (=hacer efectivo) [+ influencia] to exert, exercise; [+ poder] to exercise, wieldejerce mucha influencia sobre sus hermanos — he exerts o has a great deal of influence on his brothers
3) [+ derecho] to exercise2.VI [profesional] to practise, practice (EEUU) (de as)es médico, pero ya no ejerce — he's a doctor, but he no longer practises
* * *1.verbo transitivo1)a) < profesión> to practice* exercise (frml)ejercer la medicina/abogacía — to practice medicine/law
b) < derecho> to exercise2) <influencia/poder/presión> to exert2.ejercer vi abogado/médico to practice** * *= exercise, leverage, act.Ex. In reading crazes a child is exercising at the very least his ability to read; his reading muscles are limbered = En las períodos en los que a un niño se ensimisma por la lectura éste al menos pone en práctica su habilidad lectora, ejercitando los músculos físicos y mentales implicados en la lectura.Ex. Information seeking in electronic environments will become a collaboration among end user and various electronic systems such that users leverage their heuristic power and machines leverage algorithmic power.Ex. AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.----* acción de ejercer presión = lobbying.* ejercer autoridad = exercise + power.* ejercer autoridad de un modo excesivo = push + authority.* ejercer control = exert + control, wield + control.* ejercer control sobre = exercise + control over, have + hold on.* ejercer de = serve as.* ejercer de juez = officiate.* ejercer demasiado presión sobre Algo = stretch + Nombre + to breaking point.* ejercer influencia = exert + influence, wield + influence, deliver + clout.* ejercer influencia (sobre) = come to + bear influence (on).* ejercer poder = wield + power, exercise + power.* ejercer presión = build + pressure, lobby, exert + leverage.* ejercer presión para conseguir Algo = push for.* ejercer presión sobre = put + pressure on, bear down on.* ejercer presión sobre Alguien = bring to + bear + pressure on.* ejercer una gran influencia en = play + a strong hand in.* ejercer una profesión = practise + profession.* ejercer un derecho = exercise + right.* ejercer un oficio = ply + Posesivo + trade.* * *1.verbo transitivo1)a) < profesión> to practice* exercise (frml)ejercer la medicina/abogacía — to practice medicine/law
b) < derecho> to exercise2) <influencia/poder/presión> to exert2.ejercer vi abogado/médico to practice** * *= exercise, leverage, act.Ex: In reading crazes a child is exercising at the very least his ability to read; his reading muscles are limbered = En las períodos en los que a un niño se ensimisma por la lectura éste al menos pone en práctica su habilidad lectora, ejercitando los músculos físicos y mentales implicados en la lectura.
Ex: Information seeking in electronic environments will become a collaboration among end user and various electronic systems such that users leverage their heuristic power and machines leverage algorithmic power.Ex: AACR2 defines a corporate body thus: 'a corporate body is an organisation or group of persons that is identified by a particular name and that acts, or may act, as an entity'.* acción de ejercer presión = lobbying.* ejercer autoridad = exercise + power.* ejercer autoridad de un modo excesivo = push + authority.* ejercer control = exert + control, wield + control.* ejercer control sobre = exercise + control over, have + hold on.* ejercer de = serve as.* ejercer de juez = officiate.* ejercer demasiado presión sobre Algo = stretch + Nombre + to breaking point.* ejercer influencia = exert + influence, wield + influence, deliver + clout.* ejercer influencia (sobre) = come to + bear influence (on).* ejercer poder = wield + power, exercise + power.* ejercer presión = build + pressure, lobby, exert + leverage.* ejercer presión para conseguir Algo = push for.* ejercer presión sobre = put + pressure on, bear down on.* ejercer presión sobre Alguien = bring to + bear + pressure on.* ejercer una gran influencia en = play + a strong hand in.* ejercer una profesión = practise + profession.* ejercer un derecho = exercise + right.* ejercer un oficio = ply + Posesivo + trade.* * *ejercer [E2 ]vtA1 ‹profesión› to practice*, work in, exercise ( frml)ejerció la docencia durante veinte años she was in the teaching profession o she was a teacher o she taught for twenty yearsno puede ejercer la medicina/abogacía en este país she cannot practice medicine/law in this countryactualmente no ejerce ninguna actividad política she is not currently engaged in any political activityejerció la cátedra de latín he held o occupied the chair of Latin2 ‹derecho› to exerciseejercer el derecho al voto to exercise one's right to voteB ‹influencia/presión› to exertla televisión ejerce un poder enorme sobre la juventud television has o exerts enormous influence on young peopleel mar ejerce un poderoso atractivo sobre él the sea holds o has a great attraction for him■ ejercervi«abogado/médico» to practice*es maestra pero no ejerce she's a teacher but she doesn't practice her professionejercer DE or COMO algo:ejerce de abogado he is a practicing lawyer, he practices lawejerció como mediador en el conflicto he acted as mediator in the conflict* * *
ejercer ( conjugate ejercer) verbo transitivo
1
2 ‹influencia/poder/presión› to exert
verbo intransitivo [abogado/médico] to practice( conjugate practice);
ejercer
I verbo transitivo
1 (un oficio, una profesión) to practise: ejerce la medicina, she practises medicine
2 (una influencia, acción) to exert: ejerces demasiada presión, you exert too much pressure
3 (un derecho) ejerceremos nuestro derecho al voto, we'll exercise our right to vote
II verbo intransitivo to practise [de, as]
' ejercer' also found in these entries:
Spanish:
destinar
- ejercitar
- abogacía
- practicar
English:
exercise
- exert
- lobby
- ply
- practice
- practise
- pressure
- pursue
- solicit
- wield
- bring
- certify
- licensed
- qualify
- strain
- sway
* * *♦ vt1. [profesión] to practise;[cargo] to hold;ejerce la medicina he's in practice as a doctor;no tiene permiso para ejercer su profesión she is not authorized to practise her profession;ejerció la presidencia de la empresa durante años he was Br chairman o US president of the company for years;no es capaz de ejercer las funciones de ministro she's not up to the demands of a ministerial post;¿qué actividad ejerce usted? what is your occupation?2. [poder, derecho] to exercise;ejercer el derecho al voto to exercise one's right to vote3. [influencia, dominio] to exert;ejercer presión sobre to put pressure on;ejercen una enorme atracción sobre los adolescentes they hold a tremendous attraction for teenagers♦ vito practise (one's profession);estudió enfermería, pero no ejerce she studied as a nurse, but is not working in the profession;ejerce como abogada she practises as a lawyer, she's a practising lawyer;ejercía de juez y alcalde a la vez he held the office of judge and mayor at the same time;ejerce mucho de jefe he acts like he's the boss* * *I v/t1 cargo practice, Brpractise2 influencia exertpractise;ejerce de médico he’s a practicing doctor* * *ejercer {86} viejercer de : to practice as, to work asejercer vt1) : to practice2) : exercise (a right)3) : to exert* * *ejercer vb1. (profesión) to practiseejerce la medicina he practises medicine / he's a doctor2. (influencia) to have -
15 praktizieren
II v/i practi|se (Am. -ce); als Arzt / Anwältin praktizieren practi|se (Am. -ce) medicine / law, be a practi|sing (Am. -cing) doctor / lawyer (Am. auch attorney); er praktiziert nicht mehr he’s no longer practi|sing (Am. -cing); praktizierender Katholik practi|sing (Am. -cing) Catholic* * *to practise; to exert; to practice* * *prak|ti|zie|ren [prakti'tsiːrən] ptp praktiziert1. vito practise (Brit), to practice (US)ein praktizíérender Katholik — a practising (Brit) or practicing (US) Catholic
sie praktiziert als Ärztin/Rechtsanwältin — she is a practising (Brit) or practicing (US) doctor/lawyer
2. vt2) (inf = geschickt an eine Stelle bringen) to conjure* * *(to do or follow (a profession, usually medicine or law): He practises (law) in London.) practise* * *prak·ti·zie·ren *[praktiˈtsi:rən]I. vt1. (in die Praxis umsetzen)▪ etw \praktizieren to put sth into practiceseinen Glauben \praktizieren to practise [or AM -ice] one's religionein Verfahren \praktizieren to follow a practised [or set] procedure\praktizierender Arzt practising doctor* * *transitives Verb1) (anwenden) practise2) (ugs.): (irgendwohin bringen) conjure* * *B. v/i practise (US -ce);als Arzt/Anwältin praktizieren practise (US -ce) medicine/law, be a practising (US -cing) doctor/lawyer (US auch attorney);praktizierender Katholik practising (US -cing) Catholic* * *transitives Verb1) (anwenden) practise2) (ugs.): (irgendwohin bringen) conjure* * *(Arzt) v.to practice (medicine) v. v.to practice (US) v.to practise (UK) v. -
16 radiation
radiation [ʀadjasjɔ̃]feminine nouna. ( = rayons) radiation* * *ʀadjasjɔ̃1) Physique radiation2) ( de personne) gén expulsion; ( de médecin) striking off from the register GB, loss of the license to practice medicine US; ( d'avocat) disbarment* * *ʀadjasjɔ̃ nf1) PHYSIQUE radiation2) (= exclusion) [nom, personne] striking off* * *radiation nf1 Phys radiation;2 ( de personne) gén expulsion; ( de médecin) striking off from the register GB, loss of the license to practice medicine US; ( d'avocat) disbarring; après leur radiation du comité after their expulsion from the committee; après leur radiation du club after the withdrawal of their club membership; la faute de Me Nadaud a entraîné sa radiation (du barreau) Mr Nadaud was disbarred for malpractice.[radjasjɔ̃] nom fémininils ont demandé sa radiation de l'ordre des médecins/du barreau they asked that he should be struck off the register/that he should be struck off -
17 традиционная медицина
1) General subject: orthodox medicine (using drugs and operations to cure illness)2) Medicine: conventional medicine, standard practice medicine3) Perfume: traditional medicineУниверсальный русско-английский словарь > традиционная медицина
-
18 заниматься врачебной деятельностью
1) Medicine: practice medicine2) Advertising: practise medicineУниверсальный русско-английский словарь > заниматься врачебной деятельностью
-
19 медицина
жкосми́ческая/нетрадицио́нная медици́на — space/alternative medicine
занима́ться медици́ной — to practice medicine
-
20 фельдшер
1) General subject: paramedic, paraprofessional, paraprofessional (и т.п.), quack, quacksalver, surgeon's mate, nurse practitioner, physician assistant ("Feldsher is an equivalent to Physician Assistant or Nurse Practitioners in the USA" (wiki). "Physician assistants (PAs) practice medicine under the supervision of physicians and surgeons. They should not be confused wit), rural paramedic2) Medicine: doctor's assistant, feldsher, medical assistant, physician's assistant, nurse (медработник со средним мед. образованием), registered nurse (медработник со средним медицинским образованием), RN3) Military: (военный) medical assistant, medical attendant, surgeon's assistant4) Abbreviation: (сокр. от medical assistant) MA5) Makarov: primary health worker
См. также в других словарях:
practice — The exercise of the profession of medicine or one of the allied health professions. [Mediev. L. practica, business, G. praktikos, pertaining to action] extramural p. delivery of health care services by university faculties or full time hospital… … Medical dictionary
Medicine and Canon Law — • In the early centuries the practice of medicine by clerics, whether secular or regular, was not treated with disapproval by the Church, nor was it at all uncommon for them to devote a considerable part of their time to the medical avocation.… … Catholic encyclopedia
medicine — 1. A drug. 2. The art of preventing or curing disease; the science concerned with disease in all its relations. 3. The study and treatment of general diseases or those affecting the internal parts of the body, especially those not usually… … Medical dictionary
practice nurse — a trained nurse caring for the patients of one or more general practitioners in the consulting room and on domiciliary consultations. In Britain, practice nurses are usually employed directly by GPs, who can claim reimbursement for some of their… … Medical dictionary
medicine, history of — Introduction the development of the prevention and treatment of disease from prehistoric and ancient times to the 20th century. Medicine and surgery before 1800 Primitive (primitive culture) medicine and folklore Unwritten history is not… … Universalium
Medicine in China — In China, most hospitals are run by the government, therefore physicians were previously quasi government employees and enjoyed little freedom in the choice of the hospital to work with. In addition, decades of planned economic policy discouraged … Wikipedia
medicine — n. method, science of treating disease 1) to practice medicine 2) to study medicine 3) aerospace, space; allopathic; alternative (BE), complementary (BE), fringe (BE); aviation; ayurvedic; clinical; community, social; defensive; family; folk;… … Combinatory dictionary
practice — I. verb also practise (practiced; also practised; practicing; also practising) Etymology: Middle English practisen, from Middle French practiser, from Medieval Latin practizare, alteration of practicare, from practica practice, noun, from Late… … New Collegiate Dictionary
practice — I (New American Roget s College Thesaurus) n. training, drill, exercise; custom, habit; manner, method, procedure. v. exercise, apply; perform, act, do; drill, rehearse. See action, teaching, use, conduct. II (Roget s IV) n. 1. [A customary… … English dictionary for students
practice — prac·tice n 1: the form and manner of conducting judicial and quasi judicial proceedings 2 a: the continuous exercise of a profession; also: the performance of services that are considered to require an appropriate license engaged in the… … Law dictionary
practice — [prak′tis] vt. practiced, practicing [ME practisen < MFr practiser, altered < practiquer < ML practicare < LL practicus < Gr praktikos, concerning action, practical < prassein, to do] 1. to do or engage in frequently or usually; … English World dictionary